Regulation of Patent Protection of Chengdu City
Chapter 3 Administrative Handling of Patent Dispute
18. The patentee
or interested person may request administrative handling to the
infringing act of patent implementation without his permission.
He can also raise an action directly to the people¡¯s court.
19. In case of following
patent disputes, the interested party may request patent management
department above county level for intermediation or apply for arbitration
according to arbitration agreement or lodge a complaint directly
to the people¡¯s court:
1) Dispute on amount of compensation due to infringement of patent
right;
2) Dispute on right to apply for a patent and ownership of patent
right;
3) Dispute on qualification of inventor or designer;
4) Dispute on encouragement and reward of inventor and designer;
5) Dispute on improper payment to the invention after announcement
of invention patent application but before patent right is awarded.
For the dispute as mentioned in above sub-clause no.5, the patentee
shall request for intercession or raise an action after patent right
is awarded.
20. Patentee
who request patent management department for intercession or handling
patent dispute shall comply with following conditions:
1) The suitor shall have direct interest with patent dispute;
2) It is clear of designated defendant and specific matters of patent
dispute and factual basis;
3) There is no arbitration agreement between interested parties
and no party has raised an action directly to the people¡¯s court;
4) The dispute case belongs to the jurisdiction of patent management
department.
21. The suitor,
if requests patent management department for intercession and handling
of patent dispute, shall submit application and relevant evidence.
Upon receiving application, the patent management department shall
within 10 calendar days decide whether put on record for investigation
and handling and notify to interested party accordingly. If the
information submitted is imperfect, the patent management department
may ask the suitor to submit supplementary document within specified
time.
22. The patent management department,
while carrying out intercession and handling of patent dispute,
shall notify to the defendant within 5 calendar days after decision
to put on record. Meanwhile, the suitor¡¯s application shall be copied
and reply notice sent to the defendant accordingly.
The defendant, after receiving copy of application and reply notice,
shall provide statement of defense and relevant evidence within
15 calendar days to the patent management department. Rejection
of application copy and reply notice or failure to submit statement
of defense will not affect the handling of patent dispute.
If the defendant submitted statement of defense, the patent management
department shall send a copy to the suitor within 5 calendar days
after receiving such statement of defense.
23. The
patent management department while handling patent dispute, shall
notify to the interested parties for attendance in time. Unwarranted
failure of the suitor or defendant to attend handling procedure
after receiving handling notice, automatic withdrawal of application
will be done to the suitor whereas handling at absence could be
made to the defendant.
24. The patent management
department while carrying out intercession and handling of patent
dispute shall comply with principle in validity of patent right.
After putting on record of a patent dispute, if the defendant reports
to the patent examination board that the suitor¡¯s patent right is
invalid, he should submit application for termination of intercession
and handling procedure to the patent management department. The
patent management department shall decide after investigation whether
to terminate intercession and handling procedure and notify to the
interested parties in writing.
25. If firmly believes
the infringement activity is beyond question, the patent management
department while handling infringement of patent dispute shall instruct
the infringer to stop infringing act immediately:
1) Stop fabrication, use, commitment
sale, sale and import/export infringed products;
2) Destroy or dismantle the
moulds or special tools used for fabrication of infringe products;
If the interested party is disaffected to the handling decision,
he shall raise administrative action according to laws within 15
calendar days after receiving such handling decision. If the party
does not raise action but not stop patent infringe, the patent management
department may request the people¡¯s court for forcible execution.
26. The patent management
department while handling with patent dispute cases shall prepare
handling written decision indicating as follows:
1) Title or name and address
of interested parties;
2) Fact and reason stated by
the interested party;
3) Reason and evidence basis
adopted for determination whether infringement of patent is tenable.
4) Handling decision: If infringement
of patent is tenable, it shall decide in writing to instruct the
defendant stopping patent infringement. However, if infringement
of patent is false, the patent management department shall reject
the suitor¡¯s request.
5) Means and time limit for
raising administrative action while the interested party refuses
to accept the handling decision.
27. The patentee and interested
person, for the import/export goods suspected to infringe patent
right, may request patent management department, custom, emigration
inspection and quarantine department to take necessary actions for
patent protection.
28. The patent management
department while handling patent dispute cases, if the interested
parties have reached agreement after intercession, shall prepare
mediation paper and send to interested parties. If intercession
is unsuccessful, the interested parties may raise civil action to
people¡¯s court according to laws.